Originaltitel: Chi ha ammazzato lo chef?
Premiere: 30.05.2010 (Canale 5)
Musik: Pivio und Aldo De Scalzi
Kamera: Claudio Sabatini
Drehbuch: Gianni Molino, Carla Di Tommaso, Carlotta Ercolino
Produzent: Giuseppe Pedersoli
Regie: Alessandro Capone
mit Bud Spencer, Enrico Silvestrin, Sascha Zacharias, Monica Scattini, Lucia Ragni, Monica Dugo, Giovanni Esposito, Eleonora Sergio, Yari Gugliucci, Pietro Traldi, Carmela Vincenti und Xu Guo Qiang
Carlo und sein Team nehmen an einem Kochwettbewerb in einem vornehmen Hotel teil. Trotz einer strengen Jury gewinnt Carlos Team den Wettbewerb, muss sich den Sieg allerdings mit dem arroganten Michele Bassani teilen. In der Nacht findet Carlo Bassani vergiftet in der Küche des Hotels. Er und Francesco, der Carlo zu dem Wettbewerb begleitet hat, nehmen die Ermittlungen auf und finden beim Mitbewerber Hans Habermeyer den Hinweis, dass Bassani seine Rezepte von seinem Assistenten geklaut hatte. Bei der folgenden Suche nach dem Assistenten finden sie diesen ermordet im Kühlhaus. Bei diesem Mord können sie schnell beweisen, dass Bassani der Täter war, doch können sie auch beweisen, wer Bassani getötet hat?
Obwohl Francesco im Zuge der Ermittlungen im Hotel ständig von Carlo eingespannt wird, gelingt es Elsie ihn immer mehr für sich zu gewinnen.
Gaststars
Massimo De Rossi (Michele Bassani), Emilio De Marchi (Hans Habermeyer), Lidia Vitale (Patrizia DeSio), Dong Mei Xiao (Yoko Kanoki), Vittorio Amandola (Raffaele Gusto), Walter Lippa (Luca Tritto), Achille Sabatino (Niccolò), Alessandro Sanacore (Kartenspieler), Roberto Brunetti (Valerio)