Originaltitel: Il rapimento di Apicella
Premiere: 06.06.2010 (Canale 5)
Musik: Pivio und Aldo De Scalzi
Kamera: Claudio Sabatini
Drehbuch: Lorenzo De Luca, Giuseppe Pedersoli
Produzent: Giuseppe Pedersoli
Regie: Alessandro Capone
mit Bud Spencer, Enrico Silvestrin, Sascha Zacharias, Monica Scattini, Lucia Ragni, Monica Dugo, Giovanni Esposito, Eleonora Sergio, Yari Gugliucci, Pietro Traldi, Gigi Savoia, Xu Guo Qiang und Andréa Ferréol
Der Reporter Michele Apicella veröffentlicht im Fernsehen ein Bild von Kommissar Carlo Banci und dem Mafiosi Nando Di Leo, kurz bevor der Mafiosi erschossen wird. Der Täter, Carlos ehemaliger Kollege Lorusso, ist seit der damaligen Tat auf der Flucht. Kurz nach dieser Reportage wird Apicella entführt. Während die Polizei zunächst im Dunkeln tappt, bekommt Carlo einen Anruf, der ihm Klarheit über die Hintergründe der Entführung verschafft. Sein Ex-Kollege Lorusso benutzt Apicella als Druckmittel für seine Rache an Carlo, der ihn damals verraten hat. In Carlos Restaurant kommt es schließlich zum dramatischen Finale.
Elsie hat unterdessen mit ihrer Mutter zu kämpfen. Diese will nämlich gar nichts von Elsies Freundschaft zu Francesco wissen und versucht sie für einen großen Schatzraub und der anschließenden Rückkehr nach Deutschland zu überreden. Um Francescos Liebe muss Elsie hingegen nicht weiter kämpfen, da ihre Konkurrentin Serenella nach der Enttäuschung mit Francesco ihre Versetzung beantragt und Ischia verlassen hat.
Gaststars
Vincent Riotta (Lorusso), Chiara Mastalli (Anna Lorusso / Cynthia), Ralph Palka (Hans Parker), Giovanni Vettorazzo (Rudolf Maine), Nathalie Rapti Gomez (Charlotte Frühling), Marco Marzocca (Juke Box), Roberto D'Alessandro (Mann im Fernsehstudio), Giovanni Fiorani (Carlos Versicherungsvertreter), Eliana Lamberti (Frau im Fernsehstudio)